What do you need to know about reviewing and drafting simple contracts -如何审阅/起草简单的合同

This webinar is in CHINESE 

主题：如何审阅/起草简单的合同

There are numerous types of contracts involved in all aspects of running a business. A good contract will not only facilitate the performance and implementation of a company’s targeted goals, but will also prevent the triggering of disputes, and can even solve disputes.

在经营公司、商业运作的各方各面都会产生各类合同。一份好的合同，不仅让合同各方当事人有规可循地、顺利地执行合同约定的事宜，而且是一道防止各方产生矛盾的有效防线，还可以是有效解决矛盾的坚强后盾。

The work to draft, review, revise and execute a contract does not merely require effort from your in-house counsels or external lawyers.  It also requires coordination and cooperation from your business team, admin team, finance team etc.. These non-legal-profession teams must also have basic knowledge on contract review and drafting.

合同的起草、审阅、修改、签署不仅仅是企业法务或外部律师的事情，更多时候与企业的业务部门、行政部门、财务部门密切相关，这些职能部门也有必要对合同审阅、起草有基础的了解。

Donfil Huang, manager of Dezan Shira & Associates’ Business Advisory Service team in our Guangzhou office, will host a webinar to explain the importance of reviewing contracts and provide tips on how to review and draft contracts.

The following topics will be covered in this webinar:

Section 1: General introduction about the importance of reviewing contracts

第一部分：概述审阅合同的重要性

Section 2: How to review contracts

第二部分：如何审阅合同

Section 3: How to draft simple contracts

第三部分： 如何起草简单的合同

How to Register:

Click HERE to register our webinar or contact Bonnie Zheng for further information.