Our collection of resources based on what we have learned on the ground

主题:如何审阅/起草简单的合同

Multimedia

Presenter(s):


Download


在经营公司、商业运作的各方各面都会产生各类合同。一份好的合同,不仅让合同各方当事人有规可循地、顺利地执行合同约定的事宜,而且是一道防止各方产生矛盾的有效防线,还可以是有效解决矛盾的坚强后盾。

合同的起草、审阅、修改、签署不仅仅是企业法务或外部律师的事情,更多时候与企业的业务部门、行政部门、财务部门密切相关,这些职能部门也有必要对合同审阅、起草有基础的了解。

Donfil huang是协力管理咨询有限公司中国南区法务部的经理,她从事法律工作已经超过15年,对于合同起草、合同审阅方面有着比较丰富的经验。Donfil 在这个讲座中分享了审阅合同好的重要性以及在起草合同的过程应该要注意的重要事项。

This presentation is in Chinese. 

There are numerous types of contracts involved in all aspects of running a business. A good contract will not only facilitate the performance and implementation of a company’s targets, but will also prevent and provide solutions for any  disputes.

There are several stakeholders involved in the process of contract drafting, review, revision, and execution. A contract does not merely require effort from your in-house counsels or external lawyers.  It also requires a coordinated approach from your business team, admin team, finance team, among others. These non-legal-profession teams must also have basic knowledge of contract drafting and review.

In this presentation, Donfil Huang, manager of Dezan Shira & Associates’ Business Advisory Service team in our Guangzhou office, explains the importance of reviewing contracts and provides tips on how to draft and review them.



< BACK TO LIBRARY
Return to search

Topic

Country

Type of resource

Language



Subscribe to receive latest insights directly to your inbox

Subscribe Now