China aktualisiert „Katalog der geförderten importierten Technologien und Produkte“

07. Juni – Chinas Handelministerium (MoC) hat am 18. April 2011 die überarbeitete Version des „Katalogs der geförderten importierten Technologien und Produkte“ veröffentlicht, die den alten Katalog aus dem Jahr 2009 ablöst.

Die geförderten importierten Technologien und Produkte, die im Katalog genannt werden – denn das MoC überarbeitet ab und zu nach Bedarf den Katalog – decken den Import einiger Spitzentechnologien, notwendiger Ausrüstungen und Bauteile, Produkte aus wichtigen Ressourcen, sowie Rohmaterialien ab. Der Katalog offenbart Chinas Wunsch, die Schlüsseltechnologien, Schlüsselausrüstungen/-komponenten aus dem Ausland zu erwerben, die das Land im Moment wegen mangelnder Fähigkeiten oder fehlendem Know-How nicht herstellen kann.

Die Regierung spornt Unternehmen dadurch an, dass die im Katalog enthaltenen Technologien und Produkte zu einem Diskontsatz importiert werden können. Gemäß eines Rundschreibens über den Diskontsatz beim Import jedoch, müssen Unternehmen Anträge bei den lokalen Ablegern des Finanzministeriums und des Handelsministeriums einreichen, um eine Erlaubnis von beiden Behörden zu erhalten, bevor sie in den Genuss solcher Begünstigungen gelangen können. Während der Bewerbung müssen sich Unternehmen an die besonderen Vorgaben der Regierung halten, damit die Erfüllung der Anforderungen an die importierten Technologien und Produkte gewährleistet wird.

---